Witam, również mam ten model (2.0i 16v automat). Nie mam jednak podobnego problemu. Jeśli o mnie chodzi to miałem inny kłopot ze skrzynią. Jeszcze na gwarancji miałem nieszczelną skrzynię i wyciekał mi olej. Serwis przez rok nie mógł zdiagnozować usterki. Skrzynia przechodziła w tryb awaryjny. Wyłączałem silnik i włączałem i było już OK. W komputerze nie zapisywał się żaden błąd i dlatego serwis nie wiedział co się dzieje. Wreszcie zdiagnozowali usterkę, naprawili skrzynię i jak do tej pory jest OK (3 lata). Moim zdaniem to nie jest wina poziomu oleju (ale specjalistą nie jestem). Jednak u mnie ewidentnie było za mało oleju i nie było opisywanego przez Ciebie efektu, tylko skrzynia przechodziła w tryb awaryjny. Z mojego doświadczenia wiem, że nie ma możliwości skontrolowania poziomu oleju w skrzyni. Można po prostu zrobić dolewkę do pełna i sprawdzić ile oleju weszło. Ponadto ze wszystkich informacji na temat skrzyń automatycznych wynika to, że po pierwszych 70 tysiącach powinno się olej wymienić, a następne wymiany robić co 30-40 tysięcy. Jeśli nie wymieniałeś jeszcze oleju (a masz już ponad 70 tys) to go wymień (ale nie sam - w dobrym warsztacie zajmującym się skrzyniami automatycznymi). Jeśli problem nie ustąpi ten sam warsztat być może go zdiagnozuje.
Pozdrawiam
Krzysztof Janowski
XP 2.0i 16v automat 2003